Traduction

Shaun : "Oh, comment vas-tu ? Je l'adore ! Je l'adore... Qui est le créateur ?"
Kristen : "Oh, oh... Qui est le créateur ? Je l'oublie à peu près toutes les 5 secondes... Ruth ? Ruth ?"
Shaun : "Laisse-moi regarder ça... Attends une minute, attends une minute... Ok, je suis en train de regarder dans le dos de Kristen. [Ruth leur donne enfin le nom] Elie Saab ! Oui !"
Kristen : "Merci Ruth. En plus je l'adore... Je n'arrive simplement pas à m'en souvenir !"
Shaun : "As-tu vu tous ces fans là-bas ? Ils attendent depuis des jours !"
Kristen : "Je sais. J'espère qu'ils vont bien..."
Shaun : "Oui, ils sont en forme. Ok, quand tu étais en train de te préparer pour ce soir, écoutais-tu Party in The USA ou The Climb ?"
Kristen : "En fait j'écoutais ça, la bande-originale d'Eclipse. Je l'adore. Oui, je l'adore. Je suis vraiment reconnaissante qu'il passe l'album maintenant, ça me détend..."
Shaun : "En parlant de Miley Cirus, est-ce vrai que tu écoutes plus du Miley Cirus que du Joan Jett en te préparant ?"
Kristen : "J'ai l'habitude d'écouter The Climb parfois, quand je me sens pas en forme... Ce n'est pas de la musique que j'écoute habituellement, mais c'est une chanson fantastique."
Shaun : "J'aime quand ça vient du fond du cœur !"
Kristen : "Oui, c'est une belle chanson."
Shaun : "Je viens de parler à Robert et tu sais qu'il y a de nouvelles recherches qui ont été faites et qui ont démontré que Robert a des liens de parenté avec Vlad l'Empaleur, le Dracula original..."
Kristen : "C'est pas vrai ?! Comment ont-ils trouvé ça ?"
Shaun : "Je ne sais pas. C'est toute une recherche grâce à l'ADN..."
Kristen : "Après tout ça a du sens... C'est le destin !" [rires]

Partager cet article sur facebook

  Abonnez vous à ce blog !

  Nouveau ! Découvrez Twitter Twilight Vef FRANCE !